手話弁士付き　日本語字幕「ミツバチの羽音と地球の回転」の上映

皆様、ご無沙汰しております。劇場担当です。

さて、ホームページでもお知らせしておりましたが、12/3（土）・12/4（日）に、横浜のシネマ・ジャック＆ベティにて、手話弁士付き　日本語字幕「ミツバチの羽音と地球の回転」の上映がありました。
私はそのうちの12/3の回に参加してまいりました。
今日はその様子を少し、ご報告いたします！
当日は会場前にこんなに列ができていました。びっくりでした～！

今日の手話弁士さんは、菊川れんさん。とても人気のある方なんですよ。ファンの方もたくさんいらっしゃるそうです。
会場内・上映は、このようなかんじ。超満員でした！

二時間以上の長丁場で、かなり大変だったと思います。
それにしても、菊川さんとても素晴らしい表現力でした...！
字幕だけでは理解できない方にも、このように手話を付けていただくことによって観ていただくことができて、本当によかったです。

上映後は、菊川さんをかこんで、観に来て下さった方々との交流会がありました。

皆様の率直なご意見を聞かせていただき、非常に充実した時間を過ごすことができました。
まだまだ、課題がたくさんです。

このような機会を作ってくださったジャック＆ベティさん、手話弁士の方、ボランティアスタッフの皆様、そしてご来場の皆様、本当にありがとうございました！

ミツバチ@Official Blog